Oto lista chorób nowotworowych po angielsku. acute myeloid leukaemia – ostra białaczka szpikowa. anal cancer – rak odbytu. bladder cancer – rak pęcherza moczowego. breast cancer – rak piersi. bone cancer – rak kości. bowel cancer – rak jelita grubego. a brain tumor – guz mózgu. cervical cancer – rak szyjki macicy. Tłumaczenie słowa 'w każdym wypadku' i wiele innych tłumaczeń na angielski - darmowy słownik polsko-angielski. A. Jestem świadkiem wypadku samochodowego Wczoraj kiedy wracałam ze szkoły, zobaczyłam samochód który z dużą prędkością wyjechał zza zakrętu i uderzył w młodą dziewczynę, która przechodząc przez ulicę rozmawiała przez telefon. Bardzo się wystraszyłam, ale zdążyłam zapamiętać rejestrację. Zainteresowania do CV mechanika samochodowego - przykład: Od wielu lat pasjonuję się niemiecką motoryzacją, dlatego praca na stanowisku mechanika w salonie Audi byłaby dla mnie niezwykle inspirująca. Opis zainteresowań zamieść na końcu CV – wystarczą 1-2 zdania. 6. CV po angielsku mechanika - o czym musisz pamiętać? Filmy. Komentarze. Staś Tarkowski to główny bohater powieści Henryka Sienkiewicza "W pustyni i w puszczy". Urodził się i doszedł do czternastego roku życie w egipskim mieście Port Said. Ojciec jego był polakiem, a matka Francuzką. Niestety chłopiec nigdy jej nie widział, bo kobieta zmarła przy narodzinach syna. Tłumaczenie hasła "w najgorszym wypadku" na angielski . at the worst, at worst to najczęstsze tłumaczenia "w najgorszym wypadku" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Taki uraz, w najgorszym wypadku, uszkodziłby zdolności motoryczne. ↔ An injury like this would impair motor skills at the worst. . News report – car accident – napisz relację z wypadku samochodowego – angielski In the early hours of Sunday Morning, in New York, the accident which resulted in the death of two drivers took place. Mr Jason Bourne, one of the drivers, was coming back home from his work. The fifty-year-old man was approaching to a sharp corner when suddenly, Mr Bob Marks, the worker from the World Build Centre turned up there. He was very fast, but tried to brake. Unfortunately, it was too late. The yellow lorry of the worker, crashed into the Mr Bourne’s BMW. “It was an unpleasant view. I was very horrified, because the BMW driver was lying bloody on the grass next to the road” said Julie Portman who saw the accident. The cars were completely damaged. After twenty minutes, the ambulance, the police and the firebrigade arrived. Unfortunately, the driver was dead. A police inspector, David Morrison revealed that the main cause of this accident was behaviour Mr Bob Marks! He was drunk and he was driving too fast. Witam. Dostałem na wypracowanie na jutro opisać wypadek samochodowy w czasie przeszłym. Mam już opracowane ale pewnie jest źle przetłumaczone więc prosiłbym o poprawienie tego tekstu. Zależy mi bardzo na czasie więc jeśli znalazłaby się taka osoba to z góry SERDECZNIE DZIęKUJę!... Tekst polski: Wczoraj pojechałam z rodziną na zakupy do sklepu. I wszystko byłoby ok gdyby nie nieszczęście, które nas spotkało. Kiedy wyjechaliśmy na miasto standardowo zatrzymaliśmy się na czerwonym świetle. Kiedy ruszyliśmy ruszył też samochód z drogi podporządkowanej, który miał czerwone światło. Wjechał prosto w nas. Ucierpiały dwie osoby. Moja mama, która siedziała od strony pasażera miała złamaną rękę i siostra, która siedziała po tej samej stronie co mama czyli od pasażera lecz z tym wyjątkiem, że na tylnym siedzeniu. Miała pokaleczoną twarz. Nie minęło zaledwie dziesięć minut jak na miejscu pojawiła się karetka, która natychmiast opatrzyła członków mojej rodziny. Zaraz po karetce pojawiła się policja, która zaczęła interweniować z czyjej winy było całe to zajście. Okazało się, że mężczyzna prowadzący samochód, który w nas uderzył był pod wpływem alkoholu i innych środków odurzających. Policjanci natychmiast zadzwonili po lawetę aby ściągnąć samochód winowajcy, zabrali mu prawo jazdy a sprawcę wzięli na szczegółowe badania. Mama oraz siostra na szczęście cało wyszli z tego wypadku chociaż mama ucierpiała najbardziej bo włożyli jej na rękę gips. Ojciec dostał odszkodowanie i mogliśmy wrócić już do domu lecz niestety bez zakupów. Tak też zakończył się nasz dzień pełen wrażeń. Tekst przetłumaczony (pewnie źle): Yesterday I went with the family the shopping. And all would be OK if it was not for the disaster which met us. When we left on the city by standards we stopped on the red light. When we moved the car also moved from the road subordinated, which he had the red light. He entered in us straight. Two persons suffered. My mum who sat from the passenger side had the broken hand and the sister who sat after this alone side what the mum that is treat with this except from the passenger, that on the back seat. She had the wounded face. Ten minutes did not pass only just as the ambulance which dressed the members of my family immediately appeared on the place. The police which began to intervene from whose fault appeared after the ambulance soon it was whole this incident. It turned out, that the man the leader was the car which hit in us under the influence of liquor and the different centres stupefying. Policemen rang immediately after the gun-carriage to pull down guilty one car, took him the car licence and took the perpetrator on detailed investigations. Mum and sister fortunately they went out safely from this incident though the mum suffered the most because they put her on the hand plaster. The father got damages and we could already come back home treat without purchases unfortunately. He so also ended our full day of impressions. PROSZĘ O SZYBKĄ POMOC... Post dodany: w kategorii: porady. Oświadczenie o przebiegu zdarzenia wypadku drogowego pisze się w przypadku małych strat powstałych w wyniku kolizji. Co powinno się w nim znaleźć? Sprawdź. Nie każdy kierowca zdaje sobie sprawę z tego, że w przypadku kolizji – czyli stłuczek drogowych o małej szkodliwości – nie ma obowiązku wzywania policji. Kierowcy mogą między sobą uzgodnić jak wyglądało zdarzenie i opisać je w stosownym oświadczeniu, które zostanie przekazane ubezpieczycielowi. Dzięki temu sprawca nie zostanie ukarany mandatem lub punktami karnymi, a ofiara nie będzie zobowiązana czekać na przyjazd policji. Trudu zaoszczędzimy również samej policji, która będzie mogła przekierować swoje jednostki do bardziej wymagających zdarzeń. Kolizja a wypadek – kiedy jesteśmy zobowiązani wezwać policję? Jak odróżnić wypadek od kolizji? Jest to tak naprawdę bardzo łatwe. W przypadku kolizji obserwujemy straty materialne, gdy dochodzi do wypadku poszkodowani są również ludzie. Niezależnie wtedy już od wysokości poniesionych strat materialnych, gdy ktoś został ranny – dotkliwie lub lekko – konieczne jest wezwanie służb. Przy wypadku strony muszą określić szczegółowo okoliczności zdarzenia, a także to, kto w jego wyniku stał się ofiarą i sprawcą. Policja pomoże w sformułowanie właściwej wersji zdarzeń, dlatego jej obecność jest niezbędna. Gdy na miejscu zdarzenia nie ma osób rannych lub zabitych, jego uczestnicy mogą samodzielnie spisać oświadczenie o przebiegu zdarzeń. Jak powinno wyglądać oświadczenie? Oświadczenie jest podstawowym dokumentem dla poszkodowanego, który ubiega się o odszkodowanie i zadośćuczynienie. Oświadczenie dzielimy na kilka części, dzięki czemu w toku postępowania ubiegania się o odszkodowanie pracownikom ubezpieczyciela znacznie łatwiej będzie zapoznać się z dokumentacją, co sprawi, że poszkodowany szybciej uzyska należne mu pieniądze. W pierwszej części oświadczenia należy opisać okoliczności, w jakich doszło do wypadku. Należy również określić, w jakiej pozycji znajdował się poszkodowany i gdzie się znajdował. W tym miejscu wskazujemy na datę i najlepiej jak najbardziej dokładną godzinę wystąpienia zdarzenia, a także czynność, jaką wykonywaliśmy, kiedy do niego doszło – jechaliśmy samochodem, skręcaliśmy, staliśmy na światłach, przechodziliśmy przez pasy. Opisujemy również pokrótce samo zdarzenie – nadjechanie samochodu, uderzenie innego auta, wtargnięcie pieszego. W drugiej części oświadczenia opisujemy straty jakich doznaliśmy na skutek kolizji. Jeśli zostało uszkodzone nasze auto/rower wskazujemy, jakie jego części zostały zniszczone i jaki jest zakres zniszczeń. Pozwoli nam to na uzyskanie należnego nam odszkodowania. Oświadczenie spisujemy również w przypadku wypadku. Jednak – tak, jak wspominaliśmy wcześniej – w asyście policji. Jeśli na skutek zdarzenia zostaliśmy ranni opisujemy ten fakt również w drugiej części oświadczenia. W tym miejscu pokrótce wskazujemy także na fakt, w jaki sposób uzyskaliśmy pomoc lekarską. Część trzecia będzie dotyczyć konsekwencji związanych ze stratą materialną lub uszczerbkiem na zdrowiu. Będziemy w niej opisywać jakie konsekwencje miało dla nas zdarzenie – musieliśmy udać się do warsztatu, wymienić części, czy też (w przypadku wypadku) zostaliśmy skierowani na rehabilitację. W części trzeciej dobrze jest nadmienić również informację o czasie naprawy/powrotu do zdrowia, a także wskazać, czy jest ona kontynuowana, czy została zakończona. W części czwartej opisujemy dalsze konsekwencje powypadkowe. Tzn. nasz samochód został uszkodzony i nie mamy możliwości dojechania do pracy, co utrudnia nam zarabianie pieniędzy lub doznaliśmy uszczerbku na zdrowiu, który jest dla nas równie szkodliwy. Tę część uzupełniamy również w przypadku, gdy konsekwencje po zdarzeniu drogowym są mniej dotkliwe dla poszkodowanego. Oświadczenie musi być zakończone podsumowaniem. W nim zamieszczamy końcowe wnioski o wpływie zdarzenie na nasze obecne życie. O czym warto pamiętać przy konstruowaniu opisu zdarzenia wypadku drogowego? Jeśli na miejscu mamy ze sobą telefon z aparatem fotograficznym, to będziemy mogli zebrać kolejną garść dowodów, która pozwoli nam w uzyskaniu odszkodowania. Wykonajmy zdjęcia uszkodzeń, a także ustawienia pojazdów. Postarajmy się, żeby były one jak najbardziej widoczne. Uprzedźmy również sprawcę, że pojazdy powinny pozostać w niezmienionej pozycji do czasu sporządzenia stosownej dokumentacji i ustalenia wersji zdarzeń lub – w przypadku wypadku – przyjazdu policji. Innymi elementami, które należy sfotografować są światła, drzewa, czy przedmioty, które również mogą posłużyć jako dowód w sprawie. Gdy już dokonamy stosownych fotografii powinniśmy usunąć samochody z drogi, aby nie powodowały zagrożenia dla ruchu lub jego utrudnień. Przy wykonywaniu zdjęć zachowajmy również szczególną ostrożność, aby nie zostać potrąconym przez innych uczestników ruchu. Oświadczenie musi zostać podpisane przez obie strony. W innym przypadku możesz mieć trudności z odzyskaniem należnych Ci pieniędzy z odszkodowania. Gdy sprawca próbuje zrzucić część winy na Ciebie, zadzwoń po policję. Funkcjonariusze pomogą Ci w kwestiach spornych i rozstrzygną winę poszczególnych kierowców. O pomoc policji warto również poprosić w momencie, gdy obawiamy się, że sprawca będzie się próbował wyprzeć winy w towarzystwie ubezpieczeniowym. Na co należy uważać? Do rzadkości nie należą sytuacje, gdy sprawca jest w kolizję wrabiany. Jeśli masz podejrzenia, że „ofiara” próbuje Cię naciągnąć, to koniecznie wezwij policję. Postaraj się również zebrać nazwiska świadków i ich numery telefonów. Ich zeznanie może Ci pomóc w pozytywnym rozstrzygnięciu sprawy. Kolejną rzeczą, jaka powinna wzbudzić nasze zastrzeżenia jest kierowca pod wpływem alkoholu. Jeśli wyczuwamy od uczestnika wypadku alkohol lub podejrzewamy zażycie narkotyków również powinniśmy koniecznie wezwać policję. Warto również w takich sprawach unikać pośpiechu, gdyż może to spowodować, że ostatecznie będziemy poszkodowani i nie uzyskamy odpowiedniego zadośćuczynienia za dokonane zniszczenia. W przypadku unieruchomienia pojazdu dobrze jest mieć w swoich kontaktach numer do pomocy drogowej – takiej jak nasza. Jeśli spotkał Cię nieprzyjemny wypadek lub kolizja zadzwoń do nas – pomożemy Ci z holowaniem, jak i naprawą auta. Jak sporządzić jasny opis zdarzenia po wypadku samochodowym? Jasne i przejrzyste opisanie okoliczności zdarzenia drogowego to tylko z pozoru łatwa sprawa. Bez trudności przychodzi nam wizualizacja w myślach samego zdarzenia, ale gdy mamy przelać to na papier, zazwyczaj nie wiemy za bardzo od czego przy sporządzaniu takiego opisu zdarzenia zacząć. Czy pisać najpierw o tym, co jest najważniejsze czy o tym, co było pierwsze, czy zacząć od samego wypadku, czy może od okoliczności, które do niego doprowadziły? Opis zdarzenia wypadku - najprostszym sposobem niewymagającym skomplikowanych wywodów jest skorzystanie z już istniejących opisów. Każdy wypadek drogowy – czyli zdarzenie, którego skutkiem są obrażenia osób uczestniczących w tym zdarzeniu – powinien być zgłoszony Policji. Policja na miejscu zdarzenia przygotowuje dokumentację opisową zdarzenia w formie notatki urzędowej oraz protokołu oględzin miejsca wypadku drogowego. Dokumenty te dla stron uczestniczących w wypadku są dostępne w siedzibie organu, który je sporządził - czyli zazwyczaj na komendzie policji w wydziale ruchu drogowego. Jak więc sporządzić poprawny opis wypadku samochodowego? Najlepiej przepisać informacje w takiej kolejności, w jakiej znajdują się w tych dwóch dokumentach dodając na początku notkę o tym, jaki był cel podróży oraz okoliczności, które doprowadziły do tego, że pojazd znajdował się akurat w miejscu, w którym nastąpił wypadek. Notatka urzędowa zawiera podstawowe informacje na temat zdarzenia, czyli: datę, godzinę, miejsce zdarzenia drogowego, rodzaje oraz marki i numery rejestracyjne pojazdów w nim uczestniczących oraz nazwiska kierujących tymi pojazdami. Opisane są tam również okoliczności zdarzenia wynikające z relacji jego uczestników lub świadków, jak również skutki a także warunki drogowe, jakie panowały na miejscu zdarzenia w momencie wypadku samochodowego. Protokół oględzin miejsca wypadku drogowego zawiera także informacje, które można uwzględnić w opisie zdarzenia do odszkodowania. Jest to dokument bardziej szczegółowy niż notatka i zazwyczaj nie jest sporządzany w przypadku niewielkich kolizji. Dokument ten ma charakter ankiety – w punktach od A do D znajdują się typowe informacje dotyczące wypadku i warunków drogowych. W dalszej części dokumentu znajdziemy swobodny opis sytuacji wypadkowej, śladów po zdarzeniu oraz konieczne szkice sporządzone na miejscu zdarzenia. Po wypadku drogowym równolegle z notatką oraz protokołem oględzin sporządzane są także następujące dokumenty: protokół oględzin pojazdu, dokumentacja fotograficzna, raport badania trzeźwości kierowców, a jeżeli zajdzie taka potrzeba i inne dokumenty dodawane w formie kolejnych załączników. Mając do dyspozycji wszystkie te dokumenty należy tylko wybrać fragmenty, które w naszej opinii niosą istotne informacje i przenieść je do naszego opisu wypadku formułując pełne zdania. Niezależnie od tego, do jakich celów będziemy sporządzać opis czy to będzie opis zdarzenia do odszkodowania dla jednego z ubezpieczycieli (PZU, WARTA, itd.) czy na inne potrzeby zawsze warto wspomóc się wymienionymi powyżej dokumentami. W przypadku, kiedy z jakiegoś powodu na miejsce zdarzenia nie wzywamy policji warto sporządzić ze sprawcą na miejscu zdarzenia wspólne oświadczenie tzw. oświadczenie sprawcy wypadku oraz w miarę możliwości sfotografować pojazdy, okolicę, uszkodzenia oraz sytuację drogową, w jakiej doszło do kolizji. Wzór wspomnianego oświadczenia dostępny jest na naszej stronie pod linkiem do artykułu: Oświadczenie sprawcy wypadku lub bezpośrednio pod adresem: Oświadczenie sprawcy wypadku w pliku PDF Więcej informacji na temat tego, jak sporządzić wniosek o odszkodowanie znajdziesz pod adresem: /wnioski/ Nie znalazłeś odpowiedzi na nurtujące Cię pytanie? Nadal masz wątpliwości czy należy Ci się odszkodowanie? Chciałbyś uzyskać poradę i odpowiedzi na pytania związane z Twoją sytuacją? Dlaczego warto powierzyć sprawę profesjonalistom? W życiu zdarzają się sytuacje zagrożenia życiu i zdrowia wymagające niezwłocznej reakcji. Warto z tego powodu znać pewne słówka i wyrażenia w języku angielskim, które pomogą skutecznie i szybko porozumieć się z dyspozytorem policji, czy pogotowia ratunkowego. Jeżeli chcesz je poznać – ten artykuł z pewnością Ci się przyda! Słownictwo w sytuacji zagrożenia życia lub zdrowia police officer [pəˈliːs ˈɒfɪsə | polis ofise]funkcjonariusz policji police car [pəˈliːs kɑː | polis ka]radiowóz violence [ˈvaɪələns | wailens]przemoc break-in [breɪk-ɪn | breik-in]włamanie theft [θɛft | teft]kradzież firefighter [ˈfaɪəˌfaɪtə | faiefaite]strażak fire extinguisher [ˈfaɪər ɪksˈtɪŋgwɪʃə | faie ikstingłisze]gaśnica lifebelt [ˈlaɪfbɛlt | laifbelt]koło ratunkowe flood [flʌd | flad]powódź smoke detector [sməʊk dɪˈtɛktə | smouk ditekta]czujnik dymu emergency number [ɪˈmɜːʤənsi ˈnʌmbə | imedżensi nambe]numer alarmowy emergency exit [ɪˈmɜːʤənsi ˈɛksɪt | imedżensi eksit]wyjście ewakuacyjne accident victim [ˈæksɪdənt ˈvɪktɪm | aksident wiktim]ofiara wypadku paramedic [ˌpærəˈmɛdɪk]ratownik medyczny ambulance [ˈæmbjʊləns | ambjulens]karetka stretcher [ˈstrɛʧə | strecze]nosze mouth-to-mouth resuscitation [maʊθ-tuː-maʊθ rɪˌsʌsɪˈteɪʃ(ə)n | mauf to mauf risusitejszyn]oddychanie usta-usta rape [reɪp | reip]gwałt assault [əˈsɔːlt | asolt]napad murder [ˈmɜːdə | merde]morderstwo bodily harm [ˈbɒdɪli hɑːm | bodili ham]uszkodzenie ciała first aid [fɜːst eɪd | ferst eid]pierwsza pomoc mugging [ˈmʌgɪŋ | magin]rozbój pickpocketing [ˈpɪkˌpɒkɪtɪŋ | [pikpokitin]kradzież kieszonkowa recovery position [rɪˈkʌvəri pəˈzɪʃən | rikaweri paziszyn]pozycja boczna ustalona to escape [ɪsˈkeɪp | iskeip]uciekać to molest [məʊˈlɛst | molest]napastować to be in danger być w niebezpieczeństwie Help! [hɛlp | help]Pomocy Call an ambulance!Proszę wezwać karetkę! There’s been an się wypadek. Call the police!Proszę wezwać policję! Call the fire brigade!Proszę wezwać straż pożarną! Podczas rozmowy z dyspozytorem zostaniemy poproszeni o udzielenie pewnych informacji. Poniżej zebraliśmy wyrażenia, które możemy usłyszeć w takiej sytuacji. your address or other details of your location – swój adres lub szczegóły lokalizacji w której przebywamy your phone number – swój numer telefonu a description of what happened for example car accident – opis zdarzenia np. wypadku samochodowego clarification about who needs help – podanie informacji kto potrzebuje pomocy whether you are safe or still in danger – powiedzieć czy jesteśmy juz bezpieczni czy nasze życie jest nadal w niebezpieczeństwie

opis wypadku samochodowego po angielsku